Текущее время: Пн апр 28, 2025 4:44 am

Сообщения без ответов | Активные темы


Список форумов » Межконфессиональный диалог » Религиозное многообразие

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  Страница 31 из 42
  [ Сообщений: 624 ]  На страницу Пред.  1 ... 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34 ... 42  След.
  Пред. тема | След. тема 
Автор Сообщение
мипо
СообщениеДобавлено: Вт июл 21, 2015 7:54 pm 
Не в сети
Аксакал

Зарегистрирован: Вс фев 22, 2015 12:00 am
Сообщения: 8992
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 724 раз.
Вера: Внеконфессиональное христианство
Кредо: иудео-христианский взгляд
Пол: Муж
Эх, не можете Вы понять художника! :no:
А Ведь Господ -ХУДОЖНИК! :yes:

_________________
С ув.,мипо.
Вернуться к началу
 Профиль  
 
lukoie
СообщениеДобавлено: Ср июл 22, 2015 4:53 pm 
Не в сети
Аксакал

Зарегистрирован: Пн фев 26, 2007 3:52 am
Сообщения: 9234
Благодарил (а): 535 раз.
Поблагодарили: 1331 раз.
Вера: Иудаизм
Кредо: богомол
Крещен у СИ: Нет
Пол: Муж
skype: lukoie
мипо писал(а):
Эх, не можете Вы понять художника!
А Ведь Господ -ХУДОЖНИК!

Он не художник, а Творец. Художник это я, например, моя ежедневная работа по созданию картонных коробок для конфет, или высыпание картин янтарем по бересте, или тополиным пухом по акварели. Художником был мой отец, рисовавший маслом и мастихином.
И при чем тут Ваши псевдо-философские фантазерства к Нему, и тому что Он, якобы, художник?

_________________
"что ты рассказываешь про законы Мои, и о завете Моем уста твои говорят, а сам ненавидишь повеления Мои и слова Мои выбрасываешь прочь?" - Тегиллим/Псалом 49:16
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Konfetka
СообщениеДобавлено: Ср июл 22, 2015 5:40 pm 
Не в сети
Аксакал

Зарегистрирован: Пн май 27, 2013 6:43 pm
Сообщения: 7294
Откуда: Молдова
Благодарил (а): 2711 раз.
Поблагодарили: 2750 раз.
Вера: Нетрадиционная
Кредо: Бог любит нас, но странною любовью
Крещен у СИ: Нет
ЛО: Нет
Пол: Жен
Художники рисуют с натуры ( по крайней мере, свои первые рисунки ). А "Он" - создавал из ничего. Из "тьмы над бездною" много не срисуешь....

_________________
Давайте дружить матрицами!(c)
В действительности всё не так, как на самом деле .
Вернуться к началу
 Профиль  
 
lukoie
СообщениеДобавлено: Ср июл 22, 2015 5:53 pm 
Не в сети
Аксакал

Зарегистрирован: Пн фев 26, 2007 3:52 am
Сообщения: 9234
Благодарил (а): 535 раз.
Поблагодарили: 1331 раз.
Вера: Иудаизм
Кредо: богомол
Крещен у СИ: Нет
Пол: Муж
skype: lukoie
Да и слово "художник"(худо), как то нехорошее, как и в слове "брак" - есть что-то некузявое, что родило не одну шутку.
ЗЫЖ Кстати, одна из причин, почему мессию на русском зачастую называют "король", а не "царь" в том же, неблагозвучность в аналогиях такого же слова, звучащего на иврите тоже как "цаар" - "צַעַר".

_________________
"что ты рассказываешь про законы Мои, и о завете Моем уста твои говорят, а сам ненавидишь повеления Мои и слова Мои выбрасываешь прочь?" - Тегиллим/Псалом 49:16
Вернуться к началу
 Профиль  
 
мипо
СообщениеДобавлено: Ср июл 22, 2015 9:30 pm 
Не в сети
Аксакал

Зарегистрирован: Вс фев 22, 2015 12:00 am
Сообщения: 8992
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 724 раз.
Вера: Внеконфессиональное христианство
Кредо: иудео-христианский взгляд
Пол: Муж
"По образу и подобно"-разве не говорит о "художественном" изображении?! И невидимое разве не познается из видимого? :-k
"Еклессиаста" не читали? -там об (художественных)образах-подобиях творения говорится. :yes:
А о "Мудрости Божией" разве не говорится что творя -она была художницей?! :smotri:
Насчет благозвучия: "Царь" -очевидно,что -от "Шар/Сар"! :yes:
Если назовете художника -"изобразитель" -я не возражаю, для меня главное сохранение осмысленности! :yes:
А вообще-то насчет термина "благозвучие" -меня стало немного "подташнивать", это-после того как Православный переводческий комитет озвучил позицию -что в жертву "благозвучию и велелепности" будет принесена точность перевода(на их взгляд -это не суть важно). :-k

_________________
С ув.,мипо.
Вернуться к началу
 Профиль  
 
tester
СообщениеДобавлено: Ср июл 22, 2015 10:21 pm 
Не в сети
Магистр
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср сен 23, 2009 11:24 pm
Сообщения: 14770
Благодарил (а): 3499 раз.
Поблагодарили: 3735 раз.
Блог: Просмотр блога (2)
Крещен у СИ: Нет
ЛО: Нет
Пол: Муж
Цитата:
1 Не премудрость ли взывает? и не разум ли возвышает голос свой?
(Прит.8:1)
...
30 тогда я была при Нем художницею, и была радостью всякий день, веселясь пред лицем Его во все время, (Прит.8:30)

Перечитайте внимательно притчу и скажите, премудрость, разум - это именно та художница, она что, отдельная сущность?
Или это четвертая, женская ипостась Бога? :) Или ангел женского пола?
Вернуться к началу
 Профиль  
 
ALEX_BOGUN
СообщениеДобавлено: Ср июл 22, 2015 10:27 pm 
Не в сети
Старожил
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб июн 22, 2013 9:53 am
Сообщения: 4750
Благодарил (а): 1851 раз.
Поблагодарили: 3879 раз.
Вера: Агностицизм
Кредо: Sator arepo tenet opera rotas
Крещен у СИ: Да
ЛО: Нет
Пол: Муж
мипо писал(а):
Эх, не можете Вы понять художника! :no:
А Ведь Господ -ХУДОЖНИК! :yes:

Почему вы пишите "Господ" без мягкого знака в конце? Это у вас акцент такой?

_________________
Спустя две тысячи лет фраза "скоро приду" начинает внушать лёгкое сомнение не только в скорости прихода, но и в самом приходе.
Вернуться к началу
 Профиль  
 
мипо
СообщениеДобавлено: Чт июл 23, 2015 12:57 am 
Не в сети
Аксакал

Зарегистрирован: Вс фев 22, 2015 12:00 am
Сообщения: 8992
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 724 раз.
Вера: Внеконфессиональное христианство
Кредо: иудео-христианский взгляд
Пол: Муж
tester-у: Это же неважно в данном контексте; важно то, что Господ творил с помощью "художественной мудрости". :smotri:
ALEX_BOGUN-у: А почему Вы думаете, что правильно -"Господь"(с мягким знаком)? -Вот поэтому(с целью исключения недопонимания) я и призываю обращаться не к переводам, а к источникам! :yes:

_________________
С ув.,мипо.
Вернуться к началу
 Профиль  
 
lukoie
СообщениеДобавлено: Чт июл 23, 2015 1:53 am 
Не в сети
Аксакал

Зарегистрирован: Пн фев 26, 2007 3:52 am
Сообщения: 9234
Благодарил (а): 535 раз.
Поблагодарили: 1331 раз.
Вера: Иудаизм
Кредо: богомол
Крещен у СИ: Нет
Пол: Муж
skype: lukoie
Вот так, ALEX_BOGUN, именно с целью исключения недопонимания делается так, чтобы у Вас возникло недопонимание. И да исковеркаем мы все русские слова, дабы все окружающие осознали что надо учить иврит!

_________________
"что ты рассказываешь про законы Мои, и о завете Моем уста твои говорят, а сам ненавидишь повеления Мои и слова Мои выбрасываешь прочь?" - Тегиллим/Псалом 49:16
Вернуться к началу
 Профиль  
 
lukoie
СообщениеДобавлено: Чт июл 23, 2015 2:10 am 
Не в сети
Аксакал

Зарегистрирован: Пн фев 26, 2007 3:52 am
Сообщения: 9234
Благодарил (а): 535 раз.
Поблагодарили: 1331 раз.
Вера: Иудаизм
Кредо: богомол
Крещен у СИ: Нет
Пол: Муж
skype: lukoie
мипо писал(а):
"По образу и подобно"-разве не говорит о "художественном" изображении?!

Нет.
Цитата:
И невидимое разве не познается из видимого? :-k

Нет.
Цитата:
"Еклессиаста" не читали?

Читал.
Цитата:
-там об (художественных)образах-подобиях творения говорится.

где именно "там"?

Цитата:
А о "Мудрости Божией" разве не говорится что творя -она была художницей?! :smotri:

Макарий:
"Тогда Я была у Него помощницею, и утехою всякий день была, играя пред лицом Его во все время"
РБО:
"я была при Нем строительницей,была ежедневным ликованием,веселилась пред Ним непрестанно"
Йосифон:
"И была я у Него питомицею, и была радостью каждый день, веселясь пред Ним все время,"

так что:
Прит.8:12 Я, премудрость, обитаю с разумом и ищу рассудительного знания.
Вам это, как Вы снова и снова доказываете, не грозит.

Цитата:
Насчет благозвучия: "Царь" -очевидно,что -от "Шар/Сар"! :yes:

и снова, ни премудрости ни разума с рассудительнстью
Вас никто не спрашивал ни о каком шаре, или нашли ли Вы в википедии этимологию слова.
звучание русского слова "царь" в иврите будет значить нехорошее слово.

Цитата:
Если назовете художника -"изобразитель" -я не возражаю, для меня главное сохранение осмысленности!

а я вот возражаю чтобы Вы придумывали уродские аналогии, и прикрывались отмазкой мол Всевышний якобы художник, значит вот нате вам мою басню про иордан.

Цитата:
А вообще-то насчет термина "благозвучие" -меня стало немного "подташнивать"

Именно из за этой борьбы и возникло множество разделений, когда одни держатся до последнего за устаревший язык, убо намоленныя зело еси, а другие сетуют что таким языком никто не пользуется, и хотят понимать что слышат и читают. Собственно, ересь протестантизма в ее множестве сект, по большой мере родилась от той же борьбы.

_________________
"что ты рассказываешь про законы Мои, и о завете Моем уста твои говорят, а сам ненавидишь повеления Мои и слова Мои выбрасываешь прочь?" - Тегиллим/Псалом 49:16
Вернуться к началу
 Профиль  
 
lukoie
СообщениеДобавлено: Чт июл 23, 2015 2:11 am 
Не в сети
Аксакал

Зарегистрирован: Пн фев 26, 2007 3:52 am
Сообщения: 9234
Благодарил (а): 535 раз.
Поблагодарили: 1331 раз.
Вера: Иудаизм
Кредо: богомол
Крещен у СИ: Нет
Пол: Муж
skype: lukoie
ALEX_BOGUN писал(а):
Почему вы пишите "Господ" без мягкого знака в конце? Это у вас акцент такой?

Ну, если у них в церквАх бывают служителЯ, то и тут не удивительно. : )

_________________
"что ты рассказываешь про законы Мои, и о завете Моем уста твои говорят, а сам ненавидишь повеления Мои и слова Мои выбрасываешь прочь?" - Тегиллим/Псалом 49:16
Вернуться к началу
 Профиль  
 
tester
СообщениеДобавлено: Чт июл 23, 2015 2:50 am 
Не в сети
Магистр
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср сен 23, 2009 11:24 pm
Сообщения: 14770
Благодарил (а): 3499 раз.
Поблагодарили: 3735 раз.
Блог: Просмотр блога (2)
Крещен у СИ: Нет
ЛО: Нет
Пол: Муж
мипо писал(а):
tester-у: Это же неважно в данном контексте; важно то, что Господ творил с помощью "художественной мудрости". :smotri:

А может это была Госпожа Богиня,а вовсе не Гаспоть Бох? Или господские дети набедокурили тут?
Вернуться к началу
 Профиль  
 
мипо
СообщениеДобавлено: Чт июл 23, 2015 3:56 am 
Не в сети
Аксакал

Зарегистрирован: Вс фев 22, 2015 12:00 am
Сообщения: 8992
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 724 раз.
Вера: Внеконфессиональное христианство
Кредо: иудео-христианский взгляд
Пол: Муж
"Жигули" на французском тоже "неблагозвучно" -и что теперь делать русским -не употреблять его? Не нравится Вам "художник"? -я Вам предложил замену. -но Вам: и так -не то и эдак -не так! [-X Поэтому говорю по-русски как есть.
Вот Вы говорите что Вы сын художника, но как видно не понимаете -что у каждой картины(как и у любого другого художественного произведения) прежде всего есть индивидуальный замысел(или проще говоря: то, что хотел сказать художник своим произведением). :yes:
А у Бога, сотворившего мир -никакого "литературно-скульптурно-художественного" замысла не было?!
По образу и подобно -это значит как попало? -как "нечто оригинально-неповторяемое, и еще сбоку-бантик?" А то, что человек, носящий образ Богов, отличается от животных -это тоже, видимо чистая случайность? :shock:
И то что предметы культа и скинии ЙГВГ должны были быть точно сделаны особыми избранными людьми и по образу и подобию того что было показано Господом Моисею -это тоже значит, что -как попало? :-k
Да НЕТ ЖЕ, lukoie, -не как попало, а -для соответствующего отображения невидимого! Это и есть "художественный" замысел Господа. :smotri:
Однако есть люди, которые как ни смотрят на картины -никакого замысла в них не видят! -Ну что ж,-значит -не дано! :(
И теперь понимаю, что с моей стороны было глупостью предложить Вам что-то рассмотреть -не из тех Вы! :no:
Ну а, lukoie, что Вы меня с "мудростью-художницей" "подловили" -это так! -ну я сам виноват-не полностью искоренил в себе привычку доверять ортодоксальным переводам(на будущее урок будет)! :yes: :oops:

_________________
С ув.,мипо.
Вернуться к началу
 Профиль  
 
lukoie
СообщениеДобавлено: Чт июл 23, 2015 4:28 am 
Не в сети
Аксакал

Зарегистрирован: Пн фев 26, 2007 3:52 am
Сообщения: 9234
Благодарил (а): 535 раз.
Поблагодарили: 1331 раз.
Вера: Иудаизм
Кредо: богомол
Крещен у СИ: Нет
Пол: Муж
skype: lukoie
мипо писал(а):
"Жигули" на французском тоже "неблагозвучно" -и что теперь делать русским -не употреблять его?

При выводе на французский рынок - заменить. Так случается часто.
1. Самым нашумевшим ляпсусом оказалась "Mitsubishi Pajero". В испаноязычных странах эту модель упорно не покупали, т.к. на испанском "пахеро" указывает на человека, занимающегося мастурбацией. Для этих регионов название быстро сменили на "Montero".

2. Тoyota МR2. Во Франции эту модель не брали, т.к. на французском МR2 звучит как "merde", что значит "дерьмо".

3. Аudi e-tron. На французском "еtron" то же самое, что и "мерде". Epic fail…

4. Fiat Uno в Финляндии не был особо популярен, т.к. "уно" по-фински — "кретин".

5. Honda Fitta — в скандинавских страннах "фитта" является вульгарным эпитетом к женским гениталиям. Впоследствие поменяли на Honda Jazz.

6. Аudi TT Coupe. Опять Ауди не повезло во Франции, т.к. "tete coupe" означает "отрубленная голова".

7. Volkswagen Vento. В Италии "vento" на жаргоне означает "пукать".

8. Ford Pinto — в испаноязычных странах эту модель постигла неудача — "pinto" указывает на… мужской гениталий.

9. Мazda Laputa — тот, кто придумал это название, был неплохо знаком с литературой, — именно так назывался остров, на который попал Гулливер. Однако на испанском la puta значит "проститутка".

10. Chevrolet Nova — на испанском No va означает "не едет".
(Распостраненный миф — на самом деле, модель хорошо продавалась там, несмотря на неудачное название)

11. Lada Nova — это наши старые знакомые — 2105, 2107, 2104… Тот же фейл, что и с "Шеви Нова" — "Ладу Не едет" неохотно брали в Испании.

12. Nissan Moco — на испанском moco значит "козявка", и не та, что ползает, а та, что из носа.

13. Мercedes Vaneo — все логично, если это van, почему бы не назвать "Vaneo"? Хотя именно так называется популярная в мире туалетная бумага. Производитель туалетной бумаги даже подавали на Даймлер Бенц в суд.

14. Nissan Serena — такой же фейл, как и с Vaneo, только Serena — популярный производитель женских прокладок.

15. Тоyota Opa, Toyota Vitz — по-немецки Опа значит "дедушка", а Witze — "анекдот". Ну просто идеально для молодежных моделей, не правда ли?

16. Volkswagen Tuareg— по-английски звучит как toerag — "портянка", а в переносном смысле "бомж".

17. Мazda Titan Dump. Dump truck по-английски значит "самосвал", но вот убрать слово "truck" оказалось нелепой ошибкой, т.к. "dump" (без truck) означает "какать".

18. Geely Rural Nanny. "Сельская няня" ну просто идеальное название для пикапа! В голову приходит нечто типа "Давай жри кашу, нето ремня схлопочешь!":))

19. Ford Probe. Казалось бы, такое хай-тек название для новой модели… Неудача заключалась в том, что этим словом — Probe — называют анализ кала. В СШП врачи таки все политкорректные, говорят "Принесите пробу, пожалуйста". А уж пациент, по идее, должен сам догадатся, чего именно.

20. Buick LaCrosse в Канаде пришлось вскоре поменять название, т.к. это слово обозначает там (Квебек) самоудовлетворение.

21. Volkswagen Jetta. В итальянском практически не используется буква J, поэтому там все произносили как Letta — по-итальянски "выброшенный в мусор".

22. Ford Fiera — в Латинской Америке с этой моделью произошел фейл, т.к. означает "уродливую старую женщину".

23. Opel Ascona — в северной части Испании этим словом обозначают интимную зону женщины.:)


Цитата:
Не нравится Вам "художник"? -я Вам предложил замену. -но Вам: и так -не то

Да, мне не подходит когда придумывают левую баснь, прикрываясь другой баснью якобы Всевышний - художник, значит слушайте мою баснь.

Цитата:
и эдак -не так! [-X Поэтому говорю по-русски как есть.

То, что Вы использовали русские слова про речку, это еще не значит что и сама фантазия здравая.


Цитата:
Вот Вы говорите что Вы сын художника, но как видно не понимаете -что у каждой картины(как и у любого другого художественного произведения) прежде всего есть индивидуальный замысел(или проще говоря: то, что хотел сказать художник своим произведением).

То, что я это понимаю с пеленок, не значит что к ваших фантазиям о речке, прикрываемым мифом о Всевышнем-художнике оно имеет отношение.


Цитата:
А у Бога, сотворившего мир -никакого "литературно-скульптурно-художественного" замысла не было?!

Вы приписали Ему "рисование" Вашей собственной фантазии про речку.
Был у Него замысел при творении или нет, это вопрос третий. Пока рассматривается Ваша ложь о "рисовании" Всевышним того, что придумали лично Вы о впадании речки.

Цитата:
Да НЕТ ЖЕ, lukoie, -не как попало, а -для соответствующего отображения невидимого! Это и есть "художественный" замысел Господа.

Это символизм, который должен был отображен.
А уж был колокольчик полусферой,конусом или грушевидный с засечками, это решение таки художника -
человека(!), который делал красиво. Так и сегодня есть описание требования сделать крышку с херувимами, и множество художественных вариантов как оно могло бы выглядеть.
Не путайте ТЗ с макетом. ТЗ я получаю ежедневно от заказчиков, но художественный рисунок делаю я.

Цитата:
И теперь понимаю, что с моей стороны было глупостью предложить Вам что-то рассмотреть -не из тех Вы!

Я из тех, кто знает _что_ именно нужно рассматривать, и если некто предлагает таки да глупость, я вполне могу назвать чушь своим именем.

_________________
"что ты рассказываешь про законы Мои, и о завете Моем уста твои говорят, а сам ненавидишь повеления Мои и слова Мои выбрасываешь прочь?" - Тегиллим/Псалом 49:16
Вернуться к началу
 Профиль  
 
ALEX_BOGUN
СообщениеДобавлено: Чт июл 23, 2015 7:30 am 
Не в сети
Старожил
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб июн 22, 2013 9:53 am
Сообщения: 4750
Благодарил (а): 1851 раз.
Поблагодарили: 3879 раз.
Вера: Агностицизм
Кредо: Sator arepo tenet opera rotas
Крещен у СИ: Да
ЛО: Нет
Пол: Муж
мипо писал(а):
ALEX_BOGUN-у: А почему Вы думаете, что правильно -"Господь"(с мягким знаком)? -Вот поэтому(с целью исключения недопонимания) я и призываю обращаться не к переводам, а к источникам! :yes:


Я думаю, что не писать мягкий знак в данном слове - проявлять неуважение к тому, кого вы называете "Господ". Читателям ваших комментариев будет смешно. Нет в русском языке такого слова в единственном числе. Но ваше право писать так, как вам хочется. Для загадочности можете вместо "господ" применить чудесное слово "хузяин".

Мипо, ваше желание читать Писания на языке оригинала - признак вашего желания получать неискаженную информацию. Я разочаровался в возможности найти в Библии ИСТИНУ о Боге, поэтому мне чтение на любом языке уже не поможет. А сам Бог (если он есть) предпочитает быть невидимым, неслышимым и, возможно, ждет, что люди будут искать его не в книжках с сомнительными историями. Причем верующие люди всегда предпочитают "не замечать" сомнительность некоторых своих "святых" сказаний и приписываемые в них Богу зверства выдавать за проявление его справедливости, доброты и милосердия.

_________________
Спустя две тысячи лет фраза "скоро приду" начинает внушать лёгкое сомнение не только в скорости прихода, но и в самом приходе.
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  Страница 31 из 42
  [ Сообщений: 624 ]  На страницу Пред.  1 ... 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34 ... 42  След.

Список форумов » Межконфессиональный диалог » Религиозное многообразие

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB