Текущее время: Чт мар 28, 2024 11:10 pm

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 72 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5  След.
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: Чт дек 07, 2017 8:48 pm 
Не в сети
Старожил

Зарегистрирован: Ср ноя 19, 2014 12:51 pm
Сообщения: 1188
Благодарил (а): 3330 раз.
Поблагодарили: 831 раз.
Крещен у СИ: Да
ЛО: Да
Пол: Муж
weronika писал(а):
А что означает ПРОВЭД представитель..??


Информационно-аналитическое сетевое издание «ПРОВЭД»


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Пт дек 08, 2017 1:17 am 
Не в сети
Аксакал
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт июл 17, 2014 11:44 am
Сообщения: 6054
Откуда: UA
Благодарил (а): 1184 раз.
Поблагодарили: 1657 раз.
Кредо: be happy
Крещен у СИ: Да
ЛО: Да
Пол: Муж
То, что сишный перевод запретят, сомнений нет. Я вот думаю... а что будут сишки делать с этими запретными и криминалом смердящими книжками??? Сжечь? Библию сжечь, за которую люди на кострах горели в свое время, так это вроде как кощунство. Надругательство над своими же святынями будет. Че делать-будут, болезные??

_________________
Дмитрий Решетняк, Мариуполь

Меня спасти... старик, иди же с миром;
Но проклят будь, кто за тобой пойдет! © Пушкин А.С.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Пт дек 08, 2017 7:58 am 
Не в сети
Старожил

Зарегистрирован: Ср ноя 19, 2014 12:51 pm
Сообщения: 1188
Благодарил (а): 3330 раз.
Поблагодарили: 831 раз.
Крещен у СИ: Да
ЛО: Да
Пол: Муж
Сишки никогда не расстанутся со своими книжечками в кривом переводе. Они так долго малевали в них боевой раскрас всеми цветами радуги для каждого стиха. Как же они переживут потерю данного художества...? :-k


Последний раз редактировалось Cactus Пт дек 08, 2017 8:14 am, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Пт дек 08, 2017 8:11 am 
Не в сети
Старожил
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср авг 06, 2008 9:46 pm
Сообщения: 3581
Откуда: просторы Московской области
Благодарил (а): 2487 раз.
Поблагодарили: 2948 раз.
Вера: Агностицизм
Кредо: Подкованный осёл крепче упирается
Крещен у СИ: Нет
ЛО: Да
Пол: Муж
Reshet писал(а):
То, что сишный перевод запретят, сомнений нет. Я вот думаю... а что будут сишки делать с этими запретными и криминалом смердящими книжками??? Сжечь? Библию сжечь, за которую люди на кострах горели в свое время, так это вроде как кощунство. Надругательство над своими же святынями будет. Че делать-будут, болезные??


Чувствую, что моя первоапрельская шутка оказалась не такой уж и шуткой:

http://www.jwforum.eu/viewtopic.php?f=108&t=19329


Изображение


Как ни крути, скоро российским СИ придётся идти в проповедь с СИльнодальным переводом Библии.
Иначе - турьма.

:prankster:

_________________
Я воспитал в себе сволочь. Теперь я воспитанная сволочь.
Нестеров Константин. Черноголовка


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Пт дек 08, 2017 8:18 am 
Не в сети
Старожил

Зарегистрирован: Ср ноя 19, 2014 12:51 pm
Сообщения: 1188
Благодарил (а): 3330 раз.
Поблагодарили: 831 раз.
Крещен у СИ: Да
ЛО: Да
Пол: Муж
В моем бывшем собрании история была. (Года 1,5 назад). Какая-то женщина стала читать стих, но в синодальнем переводе - так старейшина побежал к аппаратуре, чтобы выключили микрофон. И других спросили: "Кто может зачитать в переводе нового мира".


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Ср дек 20, 2017 7:57 am 
Не в сети
Старожил

Зарегистрирован: Ср ноя 19, 2014 12:51 pm
Сообщения: 1188
Благодарил (а): 3330 раз.
Поблагодарили: 831 раз.
Крещен у СИ: Да
ЛО: Да
Пол: Муж
20 декабря пройдет судебный допрос экспертов, нашедших экстремизм в Библии

Изображение

Текст
20 декабря пройдет судебный допрос экспертов, нашедших экстремизм в Библии

19 декабря 2017 г.

Эксперты придут в Останкинский районный суд Москвы и оттуда ответят на вопросы Ленинградского областного суда (Санкт-Петербург) по видеоконференц-связи. Суд намерен прояснить замеченные в экспертизе нестыковки.

Ранее Выборгский суд постановил признать экстремистским материалом русскую Библию, издаваемую Свидетелями Иеговы («Священное Писание — перевод нового мира», 2007). Правообладатель — иностранная организация «Общество Сторожевой башни, Библий и трактатов Пенсильвании» — не согласилось с данным решением суда, поэтому подала апелляцию.

Первое слушание в апелляционной инстанции состоялось в Леноблсуде 6 декабря 2017 года. Дело слушает коллегия, состоящая из председательствующего судьи Ларисы Горбатовой, судьи-докладчика Татьяны Хрулевой и судьи Игоря Косарева. В ходе слушания внимание судей привлекли очевидные противоречия в экспертизе, на которую опирался суд первой инстанции, поэтому было принято решение опросить экспертов —Наталию Крюкову, В.С. Котельникова, А.Е. Тарасова). Опрос назначен на 20 декабря 2017 года.

Наталия Крюкова является бессменным руководителем «Центра социокультурных экспертиз», работы которого лежат в основе уже многих дел против Свидетелей Иеговы.

Дело будет слушаться в Ленинградском областном суде 20 декабря 2017 года в 14:30 по адресу: г. Санкт-Петербург, наб. реки Фонтанки, д. 6. Эксперты будут отвечать на вопросы суда, а также представителей сторон, находясь в Останкинском районном суде по адресу Москва, ул. 1-я Останкинская, д. 35, зал 312. Участие экспертов в судебном заседании обеспечивает судья Останкинского суда Олеся Сушкова (зал 312).


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Ср дек 20, 2017 2:17 pm 
Не в сети
Старожил

Зарегистрирован: Ср ноя 19, 2014 12:51 pm
Сообщения: 1188
Благодарил (а): 3330 раз.
Поблагодарили: 831 раз.
Крещен у СИ: Да
ЛО: Да
Пол: Муж
https://jw-russia.org/pages/17120610-270.html#1220


Ленинградский областной суд пересматривает решение о запрете одного из переводов Библии

Изображение

Текст
Ленинградский областной суд пересматривает решение о запрете одного из переводов Библии

20 декабря 2017 г.

В ходе слушаний 20 декабря 2017 года запланирован допрос экспертов, заключение которых лежит в основе решения суда первой инстанции о признании русской Библии, издаваемой Свидетелями Иеговы с 2007 года, «экстремистским материалом». Ведется текстовый репортаж из зала суда.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Ср дек 20, 2017 2:50 pm 
Не в сети
Старожил

Зарегистрирован: Ср ноя 19, 2014 12:51 pm
Сообщения: 1188
Благодарил (а): 3330 раз.
Поблагодарили: 831 раз.
Крещен у СИ: Да
ЛО: Да
Пол: Муж
14:00 Слушания продолжаются в историческом здании — памятнике архитектуры федерального значения. В нем с 1835 по 1918 год располагалось Императорское училище правоведения, выпускники которого оставили заметный след в истории России. В 2017 году в стенах этого здания проходит судебный процесс, который может стать историческим: впервые в современной России может попасть под запрет книга, оказавшая влияние на развитие цивилизации,— Библия.
14:10 Слушатели, пришедшие на процесс, ждут у входа в здание со стороны улицы Чайковского — известного композитора, который учился в стенах этого здания и был одним из выпускников Училища правоведения.

:ear: :au:
Что-то сишки несут всякую чушь не по делу.
Библия оказала огромное влияние на всяческое торможение развития цивилизации. Охота на ведьм, солнце вокруг земли, сожжение всех еретиков и инакомыслящих.
Спасибо тебе библия! Как же нам жить то без тебя....?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Ср дек 20, 2017 3:01 pm 
Не в сети
Старожил
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср авг 06, 2008 9:46 pm
Сообщения: 3581
Откуда: просторы Московской области
Благодарил (а): 2487 раз.
Поблагодарили: 2948 раз.
Вера: Агностицизм
Кредо: Подкованный осёл крепче упирается
Крещен у СИ: Нет
ЛО: Да
Пол: Муж
Дипломатов иностранных нагнали для важности и свидетельства:

14:30 Толстые стены здания затрудняют интернет-связь, из-за чего репортаж может вестись с задержками.

В Останкинский суд Москвы явились эксперты в полном составе. Их сопровождает группа мужчин. В коридорах Леноблсуда начала слушаний ждут порядка 50 человек, в том числе представители посольств США, Великобритании, Нидерландов. Увеличилось число представителей прокуратуры — в чинах советников юстиции и старших советников юстиции.

14:50 Слушания пока не начались. К залу в Леноблсуде подошли также дипломатические работники Швейцарии.



Слетелись вороны на похороны Истины... )


15:20 Слушания пока не начались. Выделен немного больший зал, работники суда внесли две дополнительные скамейки. Участники и слушатели процесса ждут в коридоре.
15:30 Секретарь суда извинилась за задержку и объяснила, что она связана с установлением видеоконференц-связи с Москвой. Процесс должен начаться вскоре.
15:40 Начинается судебное заседание. В Останкинском суде присутствует двое представителей религиозных организаций, Александр Дюбин и адвокат Антон Омельченко.



Антон Че в Twitter_е ведёт репортаж: https://twitter.com/chivchalov


Изображение


:au:

_________________
Я воспитал в себе сволочь. Теперь я воспитанная сволочь.
Нестеров Константин. Черноголовка


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Ср дек 20, 2017 4:20 pm 
Не в сети
Старожил
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср авг 06, 2008 9:46 pm
Сообщения: 3581
Откуда: просторы Московской области
Благодарил (а): 2487 раз.
Поблагодарили: 2948 раз.
Вера: Агностицизм
Кредо: Подкованный осёл крепче упирается
Крещен у СИ: Нет
ЛО: Да
Пол: Муж
15:45 В суд явились все три эксперта: Батов, Котельников, Крюкова. В Леноблсуде религиозную организацию представляет адвокат Антон Богданов и представитель Максим Новаков. Прокуратуру представляют советник юстиции Жуков, и старший советник юстиции Ганихин.

15:48 Представитель Новаков сообщает, что в суде первой инстанции в качестве специалиста был допущен эксперт, известный ученый-филолог Анатолий Баранов. Он ходатайствует о его допуске к участию в опросе экспертов. Суд удовлетворяет.

15:50 Анатолий Баранов входит в зал и занимает место среди участников процесса. В московском суде заявлена просьба о допуске в зал суда слушателей. Суд разрешает войти 16 слушателям (по количеству мест).

15:53 Судебная коллегия состоит из председательствующего судьи Ларисы Горбатовой, судьи-докладчика Татьяны Хрулевой и судьи Игоря Косарева.

15:55 Адвокат Богданов заявляет об обстоятельствах, ставших известными после решения суда первой инстанции. Оказывается, на основании экспертного заключения, выполненного данными специалистами, два сергиевопосадца, исповедующих религию Свидетелей Иеговы, были подвергнуты уголовному преследованию. Однако в ходе судебного разбирательства выводы экспертизы Крюковой, Котельникова и Тарасова были опровергнуты, а сергиевопосадцы оправданы. Богданов приводит и другие примеры экспертных заключений этих специалистов против Свидетелей Иеговы, которые признаны ошибочными. Это свидетельствует об отсутствии объективности и непредвзятости конкретных экспертов к Свидетелям Иеговы.

16:00 В итоге адвокат заявляет экспертам отвод, как не заслуживающим доверия. В качестве доказательств своих слов Богданов просит приобщить к делу материалы на 280 листах.

16:05 Суд спрашивает мнение представителей прокуратуры. Они возражают против отвода. Сами эксперты тоже, встав, отвергают обвинения в предвзятости. Для решения вопроса суд удаляется в совещательную комнату.

_________________
Я воспитал в себе сволочь. Теперь я воспитанная сволочь.
Нестеров Константин. Черноголовка


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Ср дек 20, 2017 4:35 pm 
Не в сети
Старожил

Зарегистрирован: Ср ноя 19, 2014 12:51 pm
Сообщения: 1188
Благодарил (а): 3330 раз.
Поблагодарили: 831 раз.
Крещен у СИ: Да
ЛО: Да
Пол: Муж
Фото из блога Чивчи. (На фото - судьи)

Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Ср дек 20, 2017 4:42 pm 
Не в сети
Старожил
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср авг 06, 2008 9:46 pm
Сообщения: 3581
Откуда: просторы Московской области
Благодарил (а): 2487 раз.
Поблагодарили: 2948 раз.
Вера: Агностицизм
Кредо: Подкованный осёл крепче упирается
Крещен у СИ: Нет
ЛО: Да
Пол: Муж
Овцы съязвили:

16:25 Уже около 20 минут суд находится в совещательной комнате. Примечательно, что в данном процессе участвует сам Ленинград-Финляндский транспортный прокурор – Александр Ганихин.

Нервы, нервы...


16:30 Суд оглашает свое определение. В отводе экспертов отказано. :figa:

16:35 Адвокат Богданов ходатайствует об удалении экспертов из зала суда двух экспертов на то время, пока будет опрашиваться третий. Прокуратура возражает.

16:38 Совещаясь на месте, суд определил в ходатайстве отказать.


:figa:


Что-то мне подсказывает,
что результат суда уже предсказуем.

:vis:

_________________
Я воспитал в себе сволочь. Теперь я воспитанная сволочь.
Нестеров Константин. Черноголовка


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Ср дек 20, 2017 5:00 pm 
Не в сети
Старожил

Зарегистрирован: Ср ноя 19, 2014 12:51 pm
Сообщения: 1188
Благодарил (а): 3330 раз.
Поблагодарили: 831 раз.
Крещен у СИ: Да
ЛО: Да
Пол: Муж
Настырный писал(а):
Что-то мне подсказывает,
что результат суда уже предсказуем.

:vis:

Ну а фдрух. Может сегодня Ихвх заступится за своих овец.
:prankster:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Ср дек 20, 2017 5:38 pm 
Не в сети
Старожил

Зарегистрирован: Ср ноя 19, 2014 12:51 pm
Сообщения: 1188
Благодарил (а): 3330 раз.
Поблагодарили: 831 раз.
Крещен у СИ: Да
ЛО: Да
Пол: Муж
16:45 Судья Останкинского суда Олеся Сушкова, проверив явку и предупредив об уголовной ответственности экспертов, удаляется. Заседание продолжается по видеоконференц-связи под председательством коллегии судей Ленинградского областного суда.

16:47 Председательствующая судья Лариса Горбатова выясняет у Наталии Крюковой, какие именно книги были направлены ей на исследование. Крюкова держит в руках Библию с издательским наименованием «Священное Писание – Перевод нового мира» в обложке серого цвета. Она утверждает, что исследовала эту книгу.

16:50 Судья Горбатова пытается выяснить, почему в тексте экспертизы говорится, что предмет исследования – книга с английским названием. Адвокаты убедительно просят суд не подсказывать ответы эксперту.

16:53 Эксперт Крюкова говорит, что это было написано по ошибке. Судьи продолжают спрашивать эксперта, откуда все-таки взялось английское название. Крюкова говорит, что Greek Scriptures по-английски обозначает Евангелия.

16:57 Судья Горбатова спрашивает напрямую: является ли это издание Библией. Эксперт Крюкова: «Данное издание не является Библией в традиционном понимании православного христианства». Данное издание, по мнению Крюковой, является священным текстом религии Свидетелей Иеговы.

17:00 Эксперт Крюкова говорит, что законодатель, принимая поправку в закон, имел в виду Библию, которую уважают в разных религиях: в православии, католичестве, протестантизме.

17:02 Суд начинает опрашивать эксперта Котельникова. Судья Горбатова спрашивает: «Не является ли это технической ошибкой?» Котельников соглашается. Судья предлагает открыть Библию на странице перед Евангелием от Матфея, где написано, что далее идет перевод Христианских Греческих Писаний. Судья спрашивает, не является ли это объяснением того, что в экспертизе используется наименование “Greek Scriptures”. После долгих колебаний и после подсказки Крюковой отвечает, что «это то же самое». А что это за книга? «Это очень вольный перевод Библии, скажем так»,– заключает эксперт Котельников.

17:10 Эксперт Батов уверенно заявляет, что была допущена техническая ошибка. Он не считает, что данное издание является Библией.

17:15 Представитель Новаков задает вопрос эксперту Котельникову, откуда именно взялась техническая ошибка, а именно, как появилась английская фраза “Christian Greek Scriptures”. Котельников ответить не может. Крюкова вызывается объяснить. Она говорит: «Это издержки избыточного знания английского языка».


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Ср дек 20, 2017 6:01 pm 
Не в сети
Магистр
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб окт 28, 2006 9:02 pm
Сообщения: 15497
Откуда: Россия
Благодарил (а): 1038 раз.
Поблагодарили: 5430 раз.
Блог: Просмотр блога (1)
Вера: Агностицизм
Кредо: Верность реальности
Крещен у СИ: Да
ЛО: Да
Пол: Муж
Экспертов на мыло :evil:
Противно всё это читать. Позорище!

Да еще и заврались. "Это издержки избыточного знания английского языка» - вообще охренели.
Фраза "Christian Greek Scriptures" присуща ТОЛЬКО СИ. Никто больше так не называет НЗ.
Так "ошибиться", чтобы мозг, на основе "избыточных знаний", случайно сгенерировал именно ЭТУ фразу, да еще и на англ. языке, НЕВОЗМОЖНО.

Так что взять они ее могли ТОЛЬКО с ПНМ на англ. языке. Что подтверждает гипотезу, что их "экспертиза" липовая, и списжена с православного реферата.

В этом процессе желаю успехов ... СИ.
И желаю своей стране, чтобы время вот ТАКИХ судилищ, "судей" и "экспертов" наконец закончилось.

_________________
Хорошая книга ...

Ужасные песни о СИ ... ))


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 72 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 6


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB