Вся новость тут: http://www.sidic.org/it/docOnLineView.a ... s=Doc00628
В двух словах самое важное:

В литургии, песнях, молитвах и т.д. не произносить имя Всевышнего YHWH, а при переводе использовать выражения "Бог", "Господь" и др. в "целевых" языках.
Как указание для КЦ, а также как просьба к другим верующим.

Куда свидетелю податься? Папу надо бы уважить.

_________________
Если человек в состоянии посмеяться над собой, это говорит о его внутренней свободе. (Чулпан Хаматова)

А вот тут нарушают... http://www.youtube.com/watch?v=RpCnaOuu ... re=related

_________________
Если человек в состоянии посмеяться над собой, это говорит о его внутренней свободе. (Чулпан Хаматова)

Мне это напоминает еврейскую традицию по отношению к имени Бога. Уж не принял ли Папа Римский иудаизм?