текст письма

19 ноября 2001 года

ВСЕМ КОМИТЕТАМ ПО СВЯЗЯМ С БОЛЬНИЦАМИ В РОССИИ

Тема: Бланк «Понимание в отношении отказа от переливания крови»

Дорогие братья!

Руководящему совету стало известно, что в ряде стран комитеты по связям с больницами пользуются бланком «Понимание», выполненным в различных вариантах. Рассмотрев то, что говорится в этих бланках и как это может истолковываться, Руководящий совет решил прекратить их использование. Хотя сама идея, возможно, и неплоха, Руководящий совет не хотел бы издавать бланк (или содействовать его изданию), своим содержанием вторгающийся в сферу, в которой родителям самим необходимо принимать решения в согласии со своей обученной по Библии совестью.

Хотим сообщить, что бланк «Понимание» упраздняется и его использование должно быть прекращено. Членам КСБ не следует давать этот бланк братьям, а также рекомендовать им подобные бланки, выпускаемые больницами. Однако если этот или подобный бланк родителям предлагает персонал больницы, тогда им самим нужно решать, стоит ли его подписывать. Мы уважаем право родителей определяться с выбором врача и оптимального лечения для их ребенка. Если же родители обращаются за консультацией, их внимание можно обратить на выпуски «Сторожевой башни» от 15 июня 2000 г. и 15 октября 2000 г., «Нашего царственного служения» за сентябрь 1992 г. (англ.) и на другие издания с подходящими статьями. Что касается вкладыша из «Нашего царственного служения» за 1992 год, данный материал не теряет своей ценности, поскольку бланк «Понимание» в нем не упоминается. Вам следует и в дальнейшем по просьбам родителей находить врачей, готовых помогать, и предоставлять информацию об альтернативах переливанию крови, что и входит в обязанности комитетов.

Пусть Иегова щедро благословит ваши старания содействовать интересам Царства. Пользуясь, случаем, заверяем вас в искренней христианской любви и желаем всего наилучшего.