Текущее время: Пт апр 19, 2024 11:01 am

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней.  [ Сообщений: 11 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Библия СИ
СообщениеДобавлено: Вт янв 30, 2007 10:23 am 
Не в сети
Старожил
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт авг 11, 2006 8:30 pm
Сообщения: 1116
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Хочу спросить сообщество бывших :( си и непослушных си :lol:
Кто-нибудь может сказать сколько экземпляров библий в переводе нового мира, т.е. по устоявшейся традиции - библий свидетелей Иеговы издается ежегодно на русском языке.
А сколько на всех языках?
А сколько экземпляров библий было выпущено вообще со времени перевода традиционной Библии в интерпретации си и первого тиража в 1961 году?

_________________
"Прелесть Абсолютной Истины в том и заключается, что она Абсолютно точно знает свое Абсолютное отсутствие". П. Павлов (R)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт янв 30, 2007 10:34 am 
Не в сети
Новичок
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт ноя 23, 2006 4:24 pm
Сообщения: 736
Откуда: Россия, Краснодар
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 4 раз.
Полное издание выпущено на языках: английский (также шрифт Брайля),
греческом, датском, илоканском, индонезийском, испанском, итальянском,
йоруба, корейском, коса, немецком, нидерландском, норвежском, польском,
португальском (также шрифт Брайля), себуанском, сесото, словацком,
тагальском, тсвана, тсонга, финском, французском, чешском,
шведском и японском.
(А также неполное издание на языках: албанском, арабском,
африкаанс, венгерском, зулу, испанском [шрифт Брайля], китайском,
китайском [упрощенном], македонском, румынском, русском, сербском,
суахили, хорватском и шона.)



Общий тираж всех изданий «Перевода нового мира»
104 200 000 экземпляров

_________________
Нашему народу уже столько обещано...
А ему все мало!
(с)Русское радио


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт янв 30, 2007 10:38 am 
Не в сети
Старожил
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт авг 11, 2006 8:30 pm
Сообщения: 1116
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Gabriel писал(а):
Полное издание выпущено на языках: английский (также шрифт Брайля),
греческом, датском, илоканском, индонезийском, испанском, итальянском,
йоруба, корейском, коса, немецком, нидерландском, норвежском, польском,
португальском (также шрифт Брайля), себуанском, сесото, словацком,
тагальском, тсвана, тсонга, финском, французском, чешском,
шведском и японском.
(А также неполное издание на языках: албанском, арабском,
африкаанс, венгерском, зулу, испанском [шрифт Брайля], китайском,
китайском [упрощенном], македонском, румынском, русском, сербском,
суахили, хорватском и шона.)



Общий тираж всех изданий «Перевода нового мира»
104 200 000 экземпляров

Уточните пожалуйста:
1. Это начиная с 1961 года и по какой год включительно.
2. Можно ли ссылку на источник столь интересной информации

_________________
"Прелесть Абсолютной Истины в том и заключается, что она Абсолютно точно знает свое Абсолютное отсутствие". П. Павлов (R)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт янв 30, 2007 12:19 pm 
Не в сети
Новичок
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт ноя 23, 2006 4:24 pm
Сообщения: 736
Откуда: Россия, Краснодар
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 4 раз.
Откройте форзац Перевод Нового мира и там вся необходимая информация
Скачать можно здесь
http://khazarzar.skeptik.net/books/index.htm

_________________
Нашему народу уже столько обещано...
А ему все мало!
(с)Русское радио


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт янв 30, 2007 12:45 pm 
Не в сети
Старожил
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт авг 11, 2006 8:30 pm
Сообщения: 1116
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Gabriel писал(а):
Откройте форзац Перевод Нового мира и там вся необходимая информация
Скачать можно здесь
http://khazarzar.skeptik.net/books/index.htm

Дорогой Габриель! Скачал Библию Руслана Хазарзара. Иначе назвать ее я не могу. Моя Библия, которую я приобрел в собрании, не содержит ни введения Р. Х. ни данных о количестве изданных библий. Кроме того, где-то раньше я читал, что первый экземпляр Библии СИ был выпущен в 1961 году, а не в 1950 как это утверждает Р.Х.
Поможете разобраться? Спасибо!

_________________
"Прелесть Абсолютной Истины в том и заключается, что она Абсолютно точно знает свое Абсолютное отсутствие". П. Павлов (R)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт янв 30, 2007 1:15 pm 
Не в сети
Новичок
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт ноя 23, 2006 4:24 pm
Сообщения: 736
Откуда: Россия, Краснодар
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 4 раз.
Это не Библия Хазарзара, человек выполнил небольшой анализ учений СИ, вот и все. Точно так же как Общество постоянно пишет введения (например к "Библии Макария"). Почему в вашем Новом мире нет данных указанных мной, я не знаю (может у вас Библия Макария? Или вам просто Синодальный перевод дали?)
А первый перевод Нового мира действительно был выпущен в 1950 году (Перевод Х Г П (христианских греческих писаний - новый завет по нашему ), а в 1961 году была уже выпущена полная версия с еврейскими писаниями.
Смотри книгу "Возвещатели" на сайте Н.Вара

Цитата:
Росту, который испытывали Свидетели Иеговы, во многом посодействовало печатание и распространение Божьего Слова. Важным днем в связи с этим стало 2 августа 1950 года, когда брат Норр объявил о выпуске «Христианских Греческих Писаний — Перевода нового мира» на современном английском языке. Собравшихся очень обрадовало то, что в основном тексте нового перевода, начиная с Евангелия от Матфея и кончая Откровением, имя Бога Иегова было восстановлено в 237 местах!


http://allistinawt.by.ru/books/vking/gl8.htm

Потом Перевод неоднакратно редактировался пока не появилась версия 1984 года, которой пользуются все СИ

_________________
Нашему народу уже столько обещано...
А ему все мало!
(с)Русское радио


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт янв 30, 2007 2:07 pm 
Не в сети
Старожил
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт авг 11, 2006 8:30 pm
Сообщения: 1116
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Gabriel писал(а):
Потом Перевод неоднакратно редактировался пока не появилась версия 1984 года, которой пользуются все СИ

не в тему: как символично - "1984"... Согласитесь, коллега, это вызывает определенные ассоциации. =D>

_________________
"Прелесть Абсолютной Истины в том и заключается, что она Абсолютно точно знает свое Абсолютное отсутствие". П. Павлов (R)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт янв 30, 2007 2:10 pm 
Не в сети
Старожил
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт авг 11, 2006 8:30 pm
Сообщения: 1116
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Gabriel писал(а):
Смотри книгу "Возвещатели" на сайте Н.Вара

Заранее благодарен, что вы дадите ссылку и на сайт Вара :wink:

_________________
"Прелесть Абсолютной Истины в том и заключается, что она Абсолютно точно знает свое Абсолютное отсутствие". П. Павлов (R)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт янв 30, 2007 4:38 pm 
Не в сети
Новичок
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт ноя 23, 2006 4:24 pm
Сообщения: 736
Откуда: Россия, Краснодар
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 4 раз.
Все очень просто
http://allistinawt.by.ru/

_________________
Нашему народу уже столько обещано...
А ему все мало!
(с)Русское радио


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср янв 31, 2007 8:09 pm 
Не в сети
Новичок
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср сен 06, 2006 8:48 am
Сообщения: 857
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 120 раз.
Крещен у СИ: Да
ЛО: Нет
Пол: Муж
По моему библия програмиста тоже интересная:
БИБЛИЯ ПРОГРАМИСТА

1. В начале было слово, и слово было 2 байта, а больше ничего не было.

2. И отделил Бог единицу от нуля, и увидел, что это хорошо.

3. И сказал Бог: да будут данные, и стало так.

4. И сказал Бог: да соберутся данные каждые в свое место, и создал дискеты, и винчестеры, и компакт-диски.

5. И сказал Бог: да будут компьютеры, чтобы было куда пихать дискеты, и винчестеры, и компакт-диски, и сотворил компьютеры, и нарек их хардом, и отделил хард от софта.

6. Софта же еще не было, но Бог быстро исправился, и создал программы большие и маленькие, и сказал им: плодитесь и размножайте, и заполняйте всю память.

7. Hо надоело Ему создавать программы самому, и сказал Бог: создадим программиста по образу и подобию нашему, и да владычествует над компьютерами, и над программами, и над данными. И создал Бог программиста, и поселил его в своем ВЦ, чтобы работал в нем. И повел Он программиста к дереву каталогов, и заповедал: из всякого каталога можешь запускать программы, только из каталога Windows не запускай, ибо маст дай.

8. И сказал Бог: не хорошо программисту быть одному, сотворим ему пользователя, соответственно ему. И взял Он у программиста кость, в коей не было мозга, и создал пользователя, и привел его к программисту; и нарек программист его юзером. И сидели они оба под голым ДОСом, и не стыдились.

9. Билл был хитрее всех зверей полевых. И сказал Билл юзеру: подлинно ли сказал Бог: не запускайте никакого софта? И сказал юзер: всякий софт мы можем запускать, и лишь из каталога Windows не можем, ибо маст дай. И сказал Билл юзеру: давайте спорить о вкусе устриц с теми, кто их ел! В день, когда запустите Windows, будете как боги, ибо одним кликом мышки сотворите что угодно. И увидел юзер, что винды приятны для глаз и вожделенны, потому что делают ненужным знание, и поставил их на свой компьютер; а затем сказал программисту, что это круто, и он тоже поставил.

0A И отправился программист искать свежие драйвера, и воззвал Бог к программисту и сказал ему: где ты? Программист сказал: ищу свежие драйвера, ибо нет их под голым ДОСом. И сказал Бог: кто тебе сказал про драйвера? Уж не запускал ли ты винды? Программист сказал: юзер, которого Ты мне дал, сказал, что отныне хочет программы только под винды, и я их поставил. И сказал Бог юзеру: что это ты сделал? Юзер сказал: Билл обольстил меня.

0B И сказал Бог Биллу: за то, что ты сделал, проклят ты пред всеми скотами и всеми зверями полевыми, и вражду положу между тобою и программистом: он будет ругать тебя нехорошими словами, а ты будешь продавать ему винды.

0C Юзеру сказал: умножу скорбь твою и истощу кошелек твой, и будешь пользоваться кривыми программами, и не сможешь прожить без программиста, и он будет господствовать над тобой.

0D Программисту же сказал: за то, что послушал юзера, прокляты компьютеры для тебя; глюки и вирусы произведут они тебе; со скорбью будешь вычищать их во дни работы твоей; в поте лица своего будешь отлаживать код свой.

0E И выслал Бог их из своего ВЦ, и поставил пароль на вход.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср янв 31, 2007 8:16 pm 
Не в сети
Старожил
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт дек 19, 2006 9:13 pm
Сообщения: 1666
Откуда: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Вера: Православие
Крещен у СИ: Нет
ЛО: Нет
Пол: Муж
deluso, вешь! :D

_________________
Wer Gutes tut dem wird vergeben
So seid recht gut auf allen Wegen


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней.  [ Сообщений: 11 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 9


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB