Сверстаю 1 в 1. Можно начинать переводить

_________________
Я воспитал в себе сволочь. Теперь я воспитанная сволочь.
Нестеров Константин. Черноголовка

Ok. На этой неделе сделаю черновой вариант выложу сюда, потом надо будет подкорректировать стилистику и язык, сверстать - и в проповедь))))

_________________
Барон Мюнхаузен славен не тем, что летал или не летал, а тем что не врет: "MDS"

Автор сего сайта регулярно на JWN сидит... Вот чего-чего, а листовок на русском практически нет и сие не есть гуд(((

Я надеюсь, что больше людей присоединится к нашей идеи перевода, ведь благодаря англоязычным книгам Френца Многое стало известно)))

Устарело. Ещё и не соответствует действительности .

_________________
Горизонт - Открытый Диалог ушел по неактивности...

Дискуссионный форум ушел по неактивности...

Сорри, сообщение слишком короткое

_________________
Барон Мюнхаузен славен не тем, что летал или не летал, а тем что не врет: "MDS"

Ребята, я не смог побороть факинг форум движок. превел с обилием ошибок. прошу ошибок!
Следующие переводы буду делать качественнее - это просто пристрелка.
прошу правок, буду делать исправления

_________________
Барон Мюнхаузен славен не тем, что летал или не летал, а тем что не врет: "MDS"

Мой ворд отказался открывать перевод.
Пришлось идти другим путём )

Твой текст в PDF:


Через пару-тройку дней отредактирую\литературно адаптирую его,
впихну в невпихуемый шаблон от наших зарубежных друзей -
и держись бабка-Сторожевая Башня!
Будем провожать тебя на пенсию.
Под фанфары.

_________________
Я воспитал в себе сволочь. Теперь я воспитанная сволочь.
Нестеров Константин. Черноголовка