наука без религии бессильна. а

Техника как раз и преодолевает эти законы, под проклятием которых мы были обречены жить. Есть законы гравитации, тяготения, а самолеты летают, ракеты устремляются в небеса. Наука исследует законы этого мира, а техника, исходя из науки, учится их преодолевать и тем самым воплощает собой духовное измерение в его независимости, свободе от материального. Техника — это трансценденция, это полет, свобода, духовность там, где ее, кажется, быть не может.

что и обычно. без изысков терминологических.

а не надо докатываться) наука без религии бессильна. а последняя без первой бесплодна.

а не надо докатываться) наука без религии бессильна. а последняя без первой бесплодна.

Т.е. свобода и духовность - это есть преодоление установленных Богом законов.
Интересно...

Так что, если не трудно, расшифруй хоть чуть.

То, что мы сейчас общаемся здесь - как раз практический результат силы того, что в этой фразе объявлено бесплодным.

А Нагорная проповедь Христа, две тысячи лет меняющая сознание людей к лучшему - плод того, что эта фраза объявляет бесплодным.

Почему не надо, кому не надо?
А может в этом Его воля, как знать?

ну да. я собственно считаю, что и запрет в Едеме был не абсолютный. т.е. Бог однажды бы разрешил вкусить плодов, просто кто-то поторопился.

религия - всякая позитивная метафизика.
наука - прежде всего особый метод познания окружающего мира с характерными свойствами.

Не уводи опять в сторону. И цитируй мысли полностью, а не выхватывай куски. Пожалуйста ))

Что, тяготение и гравитация появились из-за того, что "кто-то поторопился"?
Может, Адам до согрешения летал по воздуху?

Это - УСТАНОВЛЕННЫЕ БОГОМ законы.
А цитируемый тобой автор говорит, что техника позволяет эти законы типа обойти. И поэтому несет людям "свободу" и "духовность".