Текущее время: Пт мар 29, 2024 8:01 am

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 246 ]  На страницу Пред.  1 ... 13, 14, 15, 16, 17  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Кто открыл имя Бога?
СообщениеДобавлено: Вс дек 15, 2019 9:36 am 
Не в сети

Зарегистрирован: Вс ноя 24, 2019 6:44 pm
Сообщения: 72
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 4 раз.
Вера: Внеконфессиональное христианство
Кредо: путь на СИОН
Крещен у СИ: Да
ЛО: Да
Пол: Муж
Шалом всем, ищущим БОГА, Автора Библии.
Уже 30 лет, как являюсь сИ.
Но правильной огласовки произнесения имени БОГА пока не знаю.
"ИЕГОВА" - неверное звучание имени БОГА Израилева, БОГА и ОТЦА Господа Йешуа МАШИАХА.
"ЙАХВЕХ" (ЯХВЕ) - более правильное и всё равно НЕ ИСТИННОЕ.

Истинное звучание имени БОЖЬЕГО будет оглашено в дни всемирной проповеди из Иерусалима. Проповеди ОСТАТКА НЕВЕСТЫ Агнца.

Верные все века имя Бога познают через возрастание в подобие Йешуа МАШИАХУ. Это видно по плодам соблюдения всего, чему учит Йешуа МАШИАХ. Особенно - по отделённости от мира и любви к людям...


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Кто открыл имя Бога?
СообщениеДобавлено: Вс дек 15, 2019 9:54 am 
Не в сети
Новичок

Зарегистрирован: Сб ноя 29, 2014 1:02 am
Сообщения: 282
Благодарил (а): 100 раз.
Поблагодарили: 11 раз.
Вера: Православие
Крещен у СИ: Нет
Пол: Муж
мипо писал(а):
В Источнике(Ос.2:16) сказано другое! Повторю ещё раз то,что там сказано:
Цитата:
Ну Вы даёте! Так Осия наоборот ругает Израиль, что "она в День тот самый(выхода из Египта) назвала ЙГВГ своим мужем, а не назвала ещё и Ваалом"... :smotri:


Написано что его называли Ваалом:

"и не будешь более звать Меня: «Ваали» (Баал мой)"(Осия 2:16)

Факт называния Яхве Ваалом есть.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Кто открыл имя Бога?
СообщениеДобавлено: Вс дек 15, 2019 12:45 pm 
Не в сети
Аксакал

Зарегистрирован: Вс фев 22, 2015 12:00 am
Сообщения: 8931
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 722 раз.
Вера: Внеконфессиональное христианство
Кредо: иудео-христианский взгляд
Пол: Муж
Нет там такого -переводите правильно! [-X

_________________
С ув.,мипо.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Кто открыл имя Бога?
СообщениеДобавлено: Вс дек 15, 2019 1:18 pm 
Не в сети
Новичок

Зарегистрирован: Сб ноя 29, 2014 1:02 am
Сообщения: 282
Благодарил (а): 100 раз.
Поблагодарили: 11 раз.
Вера: Православие
Крещен у СИ: Нет
Пол: Муж
мипо писал(а):
Нет там такого -переводите правильно! [-X


Баали - "мой Ваал"


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Кто открыл имя Бога?
СообщениеДобавлено: Вс дек 15, 2019 2:43 pm 
Не в сети
Аксакал

Зарегистрирован: Вс фев 22, 2015 12:00 am
Сообщения: 8931
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 722 раз.
Вера: Внеконфессиональное христианство
Кредо: иудео-христианский взгляд
Пол: Муж
Из перевода 1 слова разве можно понять смысл всего стиха?! :shock:

_________________
С ув.,мипо.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Кто открыл имя Бога?
СообщениеДобавлено: Вс дек 15, 2019 6:29 pm 
Не в сети
Новичок

Зарегистрирован: Сб ноя 29, 2014 1:02 am
Сообщения: 282
Благодарил (а): 100 раз.
Поблагодарили: 11 раз.
Вера: Православие
Крещен у СИ: Нет
Пол: Муж
мипо писал(а):
Из перевода 1 слова разве можно понять смысл всего стиха?! :shock:


Вы писали насчет перевода, я вам перевел.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Кто открыл имя Бога?
СообщениеДобавлено: Вс дек 15, 2019 10:00 pm 
Не в сети
Аксакал

Зарегистрирован: Вс фев 22, 2015 12:00 am
Сообщения: 8931
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 722 раз.
Вера: Внеконфессиональное христианство
Кредо: иудео-христианский взгляд
Пол: Муж
Да мне-то оно не надо, я и сам могу перевести... -Вы же цитируете неточности из русского перевода.
И этот стих, и предыдущий говорят о прошедшем событии -о Дне выхода Израиля из Египта. :smotri:

_________________
С ув.,мипо.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Кто открыл имя Бога?
СообщениеДобавлено: Пн дек 16, 2019 2:36 am 
Не в сети
Новичок

Зарегистрирован: Сб ноя 29, 2014 1:02 am
Сообщения: 282
Благодарил (а): 100 раз.
Поблагодарили: 11 раз.
Вера: Православие
Крещен у СИ: Нет
Пол: Муж
мипо писал(а):
-Вы же цитируете неточности из русского


Смотритe сами:

וְלֹא־תִקְרְאִי־לִי עוֹד בַּעְלִי - "И ты не будешь звать меня уже баал мой"(Ос. 2:18)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Кто открыл имя Бога?
СообщениеДобавлено: Пн дек 16, 2019 1:01 pm 
Не в сети
Аксакал

Зарегистрирован: Вс фев 22, 2015 12:00 am
Сообщения: 8931
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 722 раз.
Вера: Внеконфессиональное христианство
Кредо: иудео-христианский взгляд
Пол: Муж
Читать надо не кусочками,как это любят делать СИ,-а с начала и по порядку! -Тогда не будет такого не "пойми шо", а будет понятен смысл сказанного Богом(ведь это ж прямая речь Бога,сказанная через пророка). :smotri:

А то получается как у нынешних журналистов -выдрали кусок из интервью,смонтировали как им удобно, и выставили на всеобщее обозрение. :(

_________________
С ув.,мипо.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Кто открыл имя Бога?
СообщениеДобавлено: Пн дек 16, 2019 1:13 pm 
Не в сети
Новичок

Зарегистрирован: Сб ноя 29, 2014 1:02 am
Сообщения: 282
Благодарил (а): 100 раз.
Поблагодарили: 11 раз.
Вера: Православие
Крещен у СИ: Нет
Пол: Муж
мипо писал(а):
Читать надо не кусочками,как это любят делать СИ,-а с начала и по порядку! -Тогда не будет такого не "пойми шо", а будет понятен смысл сказанного Богом(ведь это ж прямая речь Бога,сказанная через пророка). :smotri:

А то получается как у нынешних журналистов -выдрали кусок из интервью,смонтировали как им удобно, и выставили на всеобщее обозрение. :(


Я специально процитировал вам место в тексте на которое надо обратить внимание.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Кто открыл имя Бога?
СообщениеДобавлено: Вт дек 17, 2019 12:41 am 
Не в сети
Аксакал

Зарегистрирован: Вс фев 22, 2015 12:00 am
Сообщения: 8931
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 722 раз.
Вера: Внеконфессиональное христианство
Кредо: иудео-христианский взгляд
Пол: Муж
Если будущее время было употреблено в "более прошлом" по отношению к "менее прошлому", то с точки зрения "менее прошлого" -это не будущее,а прошлое!... :smotri:
-Переводите правильно этот и предыдущий стих -и не морочьте голову ни себе, ни другим! :deal:

_________________
С ув.,мипо.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Кто открыл имя Бога?
СообщениеДобавлено: Вт дек 17, 2019 1:22 am 
Не в сети
Новичок

Зарегистрирован: Сб ноя 29, 2014 1:02 am
Сообщения: 282
Благодарил (а): 100 раз.
Поблагодарили: 11 раз.
Вера: Православие
Крещен у СИ: Нет
Пол: Муж
мипо писал(а):
это не будущее,а прошлое!... :smotri:


Да, в прошлом называли. Именно по этому Бог так и говорит:

"И ты не будешь звать меня уже баал мой"(Ос. 2:18)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Кто открыл имя Бога?
СообщениеДобавлено: Вт дек 17, 2019 10:53 am 
Не в сети
Аксакал

Зарегистрирован: Вс фев 22, 2015 12:00 am
Сообщения: 8931
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 722 раз.
Вера: Внеконфессиональное христианство
Кредо: иудео-христианский взгляд
Пол: Муж
Может быть Вы-таки прочитаете в оригинале,-что они говорили в прошлом? Или так и будете гадать по русскому переводу?... :prankster:
Как Вы можете рассуждать(а тем более спорить), если Вы не хотите прочитать?! :shock:

_________________
С ув.,мипо.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Кто открыл имя Бога?
СообщениеДобавлено: Вт дек 17, 2019 2:39 pm 
Не в сети
Новичок

Зарегистрирован: Сб ноя 29, 2014 1:02 am
Сообщения: 282
Благодарил (а): 100 раз.
Поблагодарили: 11 раз.
Вера: Православие
Крещен у СИ: Нет
Пол: Муж
мипо писал(а):
гадать по русскому переводу?... :prankster:


Я читаю в оригинале.

Цитата:
Как Вы можете рассуждать(а тем более спорить), если Вы не хотите прочитать?!


Я прочитал всю главу и выделил вам то место где говорится что Яхве уже не будет называется Ваалом.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Кто открыл имя Бога?
СообщениеДобавлено: Вт дек 17, 2019 6:13 pm 
Не в сети
Аксакал

Зарегистрирован: Вс фев 22, 2015 12:00 am
Сообщения: 8931
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 722 раз.
Вера: Внеконфессиональное христианство
Кредо: иудео-христианский взгляд
Пол: Муж
Ну,тогда -успехов Вам в Ваших переводах!...(больше мне сказать нечего). :prankster:
...Вот так по-глупости и рождаются богохульства...и думают потом -почему у меня неприятности? :yes:

_________________
С ув.,мипо.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 246 ]  На страницу Пред.  1 ... 13, 14, 15, 16, 17  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 5


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB